Apartmán Bystrina Vám ponúka ubytovanie v apartmánovom dome Bernard pre maximálne 5 osôb. Apartmán sa skladá zo spálne s manželskou posteľou, pohovkou a televízorom. Obývaciu miestnosť tvorí rozkladací gauč pre dvoch, televízor s káblovým pripojením a balkón. Kuchynský kút je vybavený chladničkou, keramickou varnou doskou, elektrickou rúrou, umývačkou riadu, mikrovlnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou, kávovarom a jedálenským posedením. Samozrejme nechýbajú čistiace prostriedky. Súčasťou apartmánu je aj kúpeľňa s toaletou a sprchovacím kútom, detské hračky, knižky a spoločenské hry. Na internet sa pripojíte pomocou WiFi. V apartmánovom dome je k dispozícii výťah a takisto parkovisko priamo pri objekte.

Apartmán Bystrina je situovaný v Novom Smokovci, v horskom prostredí Vysokých Tatier. Aktívni turisti majú možnosť pokoriť štíty a vrchy tohto pohoria. Vyjdete na Slavkovský štít, Kôprovský štít, Rysy, Predné Solisko, Kriváň a mnohé ďalšie. Pekné turistické chodníky vedú aj k horským chatám a plesám. Navštívite Téryho chatu, Zamkovského chatu, Chatu pri Zelenom plese, Bílikovu chatu a iné. Na vrch Hrebienok sa môžete vyviezť zubačkou, z čoho budú mať veľký zážitok najmä tí najmenší. Rodiny s deťmi sa takisto zabavia v Tricklandii, na bobovej dráhe alebo v Dinoparku. Po náročnom dni zrelaxujete v aquaparku Aqua City Poprad s mnžstvom bazénov a vodných atrakcií. Lyžiari sa potešia lyžovačke v Tatranskej Lomnici, na Hrebienku alebo Štrbskom plese.